Filtre interne, externe, sur-verre : lequel choisir pour son aquarium ?
Le filtre interne
Compact et peu coûteux, le filtre interne se place directement dans le bac. Il convient bien aux petits volumes, mais sa capacité de masse filtrante reste limitée et il prend de la place visible dans l'aquarium.
Le filtre externe
Placé sous le meuble, à l'extérieur du bac, le filtre externe offre un volume de masses filtrantes bien supérieur et ne prend aucune place dans l'aquarium. C'est la solution la plus courante à partir d'une soixantaine de litres, en particulier pour des bacs plantés ou fortement peuplés.
Le filtre sur-verre (à décantation)
Utilisé en récifal et dans certains bacs d'eau douce haut de gamme, le filtre sur-verre (« sump ») déporte la filtration, le chauffage et parfois l'écumeur dans un compartiment ou un bac séparé sous le meuble, relié par une gorge en verre. Il offre le plus grand volume de filtration et de flexibilité, au prix d'une installation plus complexe et plus coûteuse.
Ce qui compte le plus : le débit adapté au volume
Quel que soit le type choisi, le critère principal reste un débit de filtration adapté au volume du bac (on vise généralement 4 à 6 fois le volume du bac par heure en eau douce) — un filtre surdimensionné reste presque toujours préférable à un filtre trop juste.
Pour aller plus loin
Comment démarrer un aquarium d'eau douce : le guide complet pour débutants
Taille du bac, matériel indispensable, cyclage et premiers poissons : tout ce qu'il faut savoir avant de se lancer dans l'aquariophilie d'eau douce.
ComprendreLe cycle de l'azote en aquariophilie : pourquoi c'est essentiel
Ammoniac, nitrites, nitrates : comprendre le cycle de l'azote pour éviter la première cause de mortalité des poissons en aquarium neuf.
DébuterQuels poissons choisir pour un premier aquarium ?
Les espèces les plus adaptées aux débutants en eau douce, et celles qu'il vaut mieux éviter au départ.